библиотеках по всему миру.

В любом случае мы использовали библиотеки ООН много лет прежде 1991. В том году персонал ООН посоветовал нашим исследователям, что было бы необходимо зарегистрироваться как НПО, чтоб иметь дальнейший доступ в различные библиотеки, которые мы использовали. Регистрационные документы, находящиеся в ООН, не содержали на то время заявлений конфликтующих с нашей христианской верой . Однако после того как недавно нам обратили внимание на то, чтó ожидалось от НПО членов зарегистрированных с ДОИ, мы отозвали нашу регистрацию, чтобы удалить любой намёк на то, что быть признанными ООН выходит за рамки первоначальных намерений, или что Свидетели Иеговы вовлечены в действия не совместимые с нашими учениями.

Хотя критики могут заявлять, что доступ в библиотеки мог быть достигнут без необходимости регистрироваться как НПО, это было не то, что сказали нашему исследовательскому персоналу в то время. ОНИ НАШЛИ НЕОБХОДИМОСТЬ предоставлять авторизованный пропуск для получения доступа в те ОСОБЫЕ ОБЛАСТИ, КОТОРЫЕ ОГРАНИЧЕНЫ ДЛЯ ПУБЛИКИ. {т.е. в глубины сатанинские!     А-ля кто-то принуждал их окунуться в глубины сатанинской системы, и они НАШЛИ НЕОБХОДИМЫМ таки войти в связь... Ну не было у них другого выбора! Ну нельзя было отказаться от этих дурацких библиотек! Что за сказочный блеф!}

Мы верим, что эти проясняющие комментарии будут полезны. Мы шлём наши лучшие пожелания. {Ага, ну да, проясняющие , снова из серии «свет сияет всё ярче и ярче». И куда та совесть подевалась?}

Искренне,

Христианское Собрание

Свидетелей Иеговы



Ответ сарейшинам всех немецких собраний из Зелтерса, Германия:
фотокопия здесь:   http://www.watchtowerinformationservice.org/quotes/scans/2002_german_bethel_jan_28.png


Свидетели Иеговы
Am Steinfels, 65618 Зельтерс, Нидерзельтерс тел. (0 64 83) 41-0
почтовый индекс: 65617 Зельтерс

28 января 2002


ВСЕМ СТАРЕЙШИНАМ


Дорогие Братья,

В последнее время к нам снова поступили запросы с дезориентирующим сообщением о мнимом членстве Общества в Объединенных Нациях. Естественно Свидетели Иеговы и использованные ими законные корпорации никогда не были частью Объединенных Наций.Тем не менее, так как вы, возможно, также сталкиваетесь с этими вопросами, мы бы охотно хотели переслать вам ответ основного офиса на эти запросы:

{Странно как-то – заявление подавали на членство, но частью ООН не были… Может какая-то бабушка в собрании и поверит этому.}

В 1991 году мы позволили зарегистрироваться в Департаменте Общественной Информации (ДОИ) в Объединенных Нациях как неправительственная организация (НПО), чтобы иметь возможность проводить исследования в библиотечных учреждениях Объединенных Наций по социальным и экономическим проблемам а также по теме Здоровье. Мы уже пользовались библиотекой до 1991 много лет; все же, в этом году СТАЛО НЕОБХОДИМЫМ ПОЗВОЛИТЬ зарегистрироваться как НПО . Регистрационное заявление, в том виде как оно подавалось, существует у нас в документах, не содержало никакое высказывание, которое бы противоречило христианской вере . Кроме того, НПО члены информировались Объединенными Нациями, что ассоциирование с ДОИ не [означает], что они становятся частью системы Объединенных Наций, или что они и ее сотрудники будут иметь какие-то привилегии, иммунитеты или специальные права. {См. в конце фотографию из справочника неправительственных членов, где ОСБ в списках ВСЕХ МИРОВЫХ РЕЛИГИЙ!}

Тем не менее, критерии для ассоциирования как НПО — по меньшей мере в ее недавней версии — содержат формулировки, которые мы не можем принять. Когда нам обратили внимание на это, мы сразу отозвали нашу регистрацию. Мы очень оценили то, что мы были уведомлены об этом положении вещей.” {Ага, прикинулись простаками, мол, мы не видели куда суёмся. Нам ПОТОМ показали.}

Мы убеждены в том, что эти замечания поспособствуют тому, чтобы встретить дезориентирующие отзывы противников (отступников). Такие попытки противников, опозорить народ Бога и ответственных братьев уже имелись в первом столетии, и они прогнозировались особенно на последние дни (2 Тим 3:13, 3 Иоанна 9,10). Напротив, мы радуемся, что мы можем иметь полное доверие к главе собрания, Иисусу Христу, и к НАЗНАЧЕННЫМ ИМ СВЯТЫМ ДУХОМ братьям (Еф 5:23, Откр 2:1). {Ах, я понял! Это не было членство, это регистрация! Ну, вроде регистрации пассажиров на самолёт. Вы же не становитесь членами самолёта… О! как умеют водить простаков за нос!}

Мы шлём наши сердечные приветы , в то время как мы и дальше ставим Царство на первое место со всеми вами.

Ваши братья

Религиозная Организация Свидетелей Иеговы в Германии,e.V.

{Перевод был сделан при помощи компьютерной программы переводчика с немецкого на русский и с немецкого на английский. Немецко-английский переводчик работает более совершенно. Сопоставляя английский и русский тексты, был составлен окончательный текст письма на русском.}


 

 

Has the criteria for getting a library pass to the UN Changed? Click here
Note this email from an anonymous questioner:

The procedure for a library pass is the following: the interested party needs to fill out an application form and supply a letter of recommendation in support of the research.  If the needed material is not available in a UN depository library (the list of depository libraries is posted at:
http://www.un.org/depts/dhl/deplib/countries/), the application is approved and sent to UN Security. UN Security checks the application and, if approval is granted, instructs the Pass Office to issue a library pas for the applicant.

The issuance of a library pass is independent of NGO status or any other status. There has been no change in the library pass policy.

NGO representatives with UN grounds pass do not need to apply for a library pass since the grounds pass will allow them to use the UN Library.

Best regards,
Dana Loytved

Senior Reference Librarian
UN/SA Reference Desk
United Nations Library, New York
E-mail: dhlunsa@un.org


*********


I have been at this library since 1985 and confirm
again that there was no change in 1991.

Best regards,
Dana

UN/SA Reference Desk
United Nations Library, New York
E-mail: dhlunsa@un.org

Изменились ли критерии для получения пропуска в библиотеку ООН?

Этот e-mail от анонимного корреспондента:

Процедура получения пропуска в библиотеку следующая: заинтересованной стороне нужно заполнить заявление и предоставить рекомендательное письмо в поддержку исследования. Если необходимый материал недоступен в депозитарных библиотеках (список депозитарных библиотек ООН приведен по ссылке:
http://www.un.org/depts/dhl/deplib/countries/) заявление будет одобрено и послано в отдел безопасности ООН. Отдел безопасности проверит заявление и, если одобрение получено, издадут приказ в отдел пропусков выдать заявителю пропуск в библиотеку.
 
Выпуск библиотечных пропусков не зависит от статуса НПО или какого-либо ещё статуса. Не было изменений в политике библиотечных пропусков. {Что, теперь библиотечный работник тоже противник?!}

Представителям НПО с пропусками ООН не нужно подавать заявление на пропуск в библиотеку, т.к. пропуск ООН позволяет им использовать библиотеку ООН.

С уважением,
Дана Лойтвед \ Dana Loytved

Старший консультант библиотекарь
Стол справок UN/SA
Библиотека ООН, Нью-Йорк
E-mail: dhlunsa@un.org

*********

Я работаю в этой библиотеке с 1985 и снова подтверждаю, что в 1991 не было изменений.

С уважением,
Дана.

Стол справок UN/SA
Библиотека ООН, Нью-Йорк
E-mail: dhlunsa@un.org

Сторожевая Башня 1976 15/10

“Знак” (начертание) зверя определяет имеющего его как того, кто принадлежит к тому “дикому зверю”, предоставляя ему полную поддержку. В труде Ellicott's Bible Commentary указывается на то, что “знак определённо означает признание руководства этой тиранической мировой державы”.
    Современное христианское собрание, известное по всему миру как Свидетели Иеговы, пострадало от “дикого зверя” точно так же, как и христиане первого века. Для примера возьмём африканскую страну Малави. От всех её граждан требуется стать членами единственной существующей в стране политической партии – “Партия Малавийский Конгресс”. Членский билет стоимостью около 25 центов (США) говорит о его владельце как о том, кто признаёт руководство правящей политической партии,”
    Свидетели Иеговы ценят свои взаимоотношения с Богом и Христом превыше всего. Если бы они идентифицировали себя с теми, кто безупречно поддерживает какое-нибудь политическое устройство, они бы действовали против библейского учения о том, что все человеческие правительственные системы существуют только благодаря божьему терпению до того времени, пока Бог не заменит их своим Царством в руках своего сына Иисуса Христа. (Дан. 2:44; 7:13, 14) Свидетели Иеговы обещали безграничную преданность исключительно Богу и Христу. Следовательно, любое действие с их стороны, показывающее противоположное, было бы актом неверности . Такой акт отдалил бы их от
Далее
Стр.: 1 2 3 4 5 6 7

Строка:

Библиотека
Апологетика
Опера Мини
Конструктор сервисных страниц
Главная
Банеры